Sunday, January 8, 2012

Fazer as malas

Ele - Não compreendo como, desta vez, me deixas partir com o coração tão cheio de ti…
Ela - Ahah, é para ver se dura mesmo ou se rebenta de vez!
Ele - … (medo)



I've got you under my skin.
I've got you deep in the heart of me.
So deep in my heart that you're really a part of me.
I've got you under my skin.
I'd tried so not to give in.
I said to myself: this affair never will go so well.
But why should I try to resist when, baby, I know so well
I've got you under my skin?

I'd sacrifice anything come what might
For the sake of havin' you near
In spite of a warnin' voice that comes in the night
And repeats, repeats in my ear:
Don't you know, little fool, you never can win?
Use your mentality, wake up to reality.
But each time that I do just the thought of you
Makes me stop before I begin
'Cause I've got you under my skin.

2 comments:

Bípede Falante said...

Que bonito :)

Ricardo said...

@anonymous, não se publicam comentários desses!

@Bípede, bonito só o Sinatra e a bonecada, o resto é triste ;)